Menu

Strogonow 300 ml
Beef strogonoff

Gulasz wieprzowy 300 ml
Pork goulash

Flaczki 300 ml
Tripe

Kiełbasa z grilla 120 g
Grilled sausage

Pierogi ruskie 250 g
‘Russian’ dumplings

Pierogi z kapustą i grzybami 250 g
Dumplings with cabbage & mushrooms

Pierogi z mięsem 250 g
Meat dumplings

Jajecznica na maśle z 3 jajek
Scrambled eggs with butter /contain 3 eggs/

Jajecznica na boczku z 3 jajek
Scrambled eggs with bacon /contain 3 eggs/

Jajka sadzone na boczku 3 szt.
Fried eggs with bacon /contain 3 eggs/

Śledź w oleju 100 g
Herring in oil

Śledź w śmietanie 100 g
Herring in sour cream

Sałatka z kurczakiem 200 g
Chicken salad

Sałatka wegetariańska 200 g
Vegetarian salad

Zupa dnia 300 ml
Soup of the day

Żurek z ziemniakami i z jajkiem 300 ml
Sour soup with potatoes & hard-boiled egg

Barszcz czerwony solo 250 ml
Beetroot soup

Barszcz czerwony + krokiet z kapustą
i grzybami 250 ml/100 g
Beetroot soup + croquette with cabbage & mushrooms

Barszcz czerwony + krokiet z mięsem 250 ml/100 g
Beetroot soup + meat croquette

Żur z białą kiełbasą w kociołku 500 ml
Sour soup with white sausage in the kettle

Kotlet schabowy 120 g
Pork chop

Kotlet szefa 150 g
Chef chop

Szpadki wieprzowe 120 g
Pork ‘spades’

Schab po cygańsku 120 g
Gipsy pork

Schab a’la Rogatka 150 g
Pork a’la ‘Rogatka’

Szaszłyk wieprzowy 180 g
Pork shashlik

Sztuka wołowa w sosie chrzanowym 120 g
Beef with horse-radish sauce

Sztuka wołowa w warzywach gotowanych 120 g
Beef with boiled vegetables

Bryzol cielęcy 120 g
Veal brisol

Zraz cielęcy w sosie grzybowym 120 g
Veal with mushroom sauce

Kotlet po wiedeńsku 120 g
Vienna cutlet

Kotlet z kurczaka 120 g
Chicken chop

Kotlet de’ Volaile 150 g
de’ Volaile chop

Pierś kurczaka z grilla z pieczarkami 120 g
Barbecued chicken fillet with mushrooms

Filet z kurczaka gotowany z warzywami 130 g
Boiled chicken fillet with vegetables

Filet z kurczaka w sosie grzybowym 130 g
Chicken fillet with mushroom sauce

Kurczak po hawajsku 150 g
Hawaii chicken

Mix z grilla dla dwóch osób 600 g
/schab, pierś z kurczaka, boczek, kiełbasa biała, kiełbasa zwyczajna/
Barbecue mix for two
/pork, chicken fillet, bacon, white sausage, ordinary sausage/

Placki ziemniaczane z gulaszem 200 g
Potato pancakes with pork goulash

Placki ziemniaczane w sosie grzybowym 200 g
Potato pancakes with mushroom sauce

Pstrąg smażony wg/wagi 100 g
Fried trout /weight 100 g/

Łosoś smażony soute wg/wagi 100 g
Soute fried salmon /weight 100 g/

Mintaj 150 g
Mintaj /‘Baltic’ fish/

Ziemniaki 150 g
Boiled potatoes

Ziemniaki pieczone 150 g
Baked potatoes

Frytki 150 g
French fries

Ryż 120 g
Rice

Zestaw surówek 150 g
Salads

Kapusta zasmażana 150 g
Steamed cabbage

Warzywa z wody 200 g
Boiled vegetables

Pieczarki panierowane 200 g
Battered mushrooms

Pieczywo
Bread

Masło
Butter

Ketchup

Sok malinowy
Raspberry syrup

Deser lodowy z owocami, bitą śmietaną i polewą 200 g
Ice – cream  with fruits, cream & sweet sauce

Szarlotka na ciepło z bitą śmietaną 100 g
Apple-pie with cream

Herbata z cytryną
Tea with lemon

Kawa z ekspresu ‘Lavazza’ /mała/
‘Lavazza’ espresso /small/

Kawa z ekspresu ‘Lavazza’ /duża/
‘Lavazza’ espresso /large/

Kawa parzona
Black coffee

Kawa rozpuszczalna
Instant coffee

Cappuccino

Czekolada na gorąco
Hot chocolate

Soki owocowe ‘Tymbark’ 250 ml
‘Tymbark’ fruit juice

Napoje owocowe ‘Tymbark’ 250 ml
‘Tymbark’ fruit drinks

Woda mineralna 330 ml /gazowana, niegazowana/
Mineral water /sparkling, still/

Woda mineralna 500 ml /gazowana, niegazowana/
Mineral water /sparkling, still/

Red Bull 200 ml

Tyskie 500 ml /lane/

Tyskie 330 ml /lane/

Żywiec 500 ml /lane/

Żywiec 330 ml /lane/

Warka Strong 500 ml /butelka/

Heineken 330 ml /butelka/

Heineken 650 ml /butelka/

Tatra Mocna 500 ml /butelka/

Tatra Pils 500 ml /butelka/

Wino grzane 100 ml
Warm wine

Martini 100 ml

Wino francuskie białe półsłodkie, półwytrawne 100 ml
French white semi-sweet, semi-dry wine

Wino francuskie czerwone półsłodkie, półwytrawne 100 ml
French red semi-sweet, semi-dry wine